Many insurance plans do not cover family therapy services because there is no mental health disorder that can be billed for common family conflicts. However, if an individual with a mental health disorder is seeking treatment, family members can join the session (if appropriate) occasionally and insurance be billed.